背景

在最近的ambari,ranger项目国际化时，已翻译英文后，又要重复翻译其他语言，要花很多体力活翻译（尤其是要汉化国外开源软件项目）；本次介绍借助插件通过英文快速批量翻译成其他语言；

辅助插件

• change-case (opens new window)：选中智能变换Ctrl + SHIFT + P
• Google Translate (opens new window)：翻译并替换 Ctrl + Alt + T
• kiwi (opens new window): 主要用于检测代码中的中文，高亮出中文字符串，并一键提取中文字符串到对应的语言 Key 库。【备用】

实践

完全没有国际化字符串命令

通过msg信息，快速命名key：选中待翻译的英文字符串；

通过英文国际化转其他语言

前提：确保文件中语句中一行中全部显示（可配置eslint）；全局格式化好文件:相关有规律；

找到:匹配待翻译的字符

• 方式一：使用特殊格式化，使得:显示在同一行位置；再通过鼠标中键下拉选中；

• 方式二：通过 Ctrl + D批量加其他快捷键选中:后面的数据；【推荐】

翻译并替换 Ctrl + Alt + T后，再检查翻译部分是否合理，提交就ok啦；

gif图示